El Gobierno de Navarra, representado por Euskarabidea - Instituto Navarro del Euskera, participó el miércoles en la conferencia internacional '25 años de la Carta Europea en Suecia: logros, deficiencias y perspectivas de futuro en Suecia y más allá'. El evento, celebrado en Estocolmo, fue organizado por la Red Europea para la Promoción de la Diversidad Lingüística (NPLD) en colaboración con la Universidad de Estocolmo.
Representantes navarros en la asamblea de la NPLD
Javier Arakama, director gerente de Euskarabidea, y Paula Kasares, directora del Servicio de Planificación y Promoción del Euskera, representaron al Gobierno de Navarra en la Asamblea General de la NPLD, llevada a cabo el martes. La conferencia reunió a expertos y representantes de comunidades lingüísticas europeas para discutir la implementación de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias y compartir experiencias en la protección y promoción de lenguas.
Entre los participantes destacados se encontraban Anna Solé, experta de la Comisión Europea en multilingüismo; Jürgen Pirker y Jarmo Lainio, de la Comisión de Expertos de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias; y Eva Pons, investigadora de la Universidad de Barcelona. Estos expertos ofrecieron sus perspectivas sobre la situación actual y futura de las lenguas minoritarias en Europa.
La Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias: un pilar de protección
Adoptada en Estrasburgo el 25 de junio de 1992, la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias es un tratado internacional clave para la protección de las lenguas minoritarias. Firmada por once estados miembros, incluido el Estado español, que la ratificó en 2001, la Carta establece un marco para el seguimiento de su aplicación. Los estados deben presentar informes periódicos al Consejo de Europa, que son evaluados por el Comité de Expertos.
El Gobierno de Navarra, a través de Euskarabidea, se encarga de supervisar y evaluar la implementación de la Eurocarta en la región. Este seguimiento es crucial para asegurar que las lenguas minoritarias reciben el apoyo necesario para su preservación y desarrollo. La transparencia del proceso se garantiza mediante la publicación de los informes de seguimiento en el portal del Consejo de Europa.
Navarra y su papel en la Red Europea para la Promoción de la Diversidad Lingüística
Desde 2010, Navarra es miembro de pleno derecho de la Red Europea para la Promoción de la Diversidad Lingüística (NPLD). Esta red busca fomentar la diversidad lingüística en Europa, compartiendo experiencias y conocimientos a todos los niveles. Euskarabidea, en representación de Navarra, colabora activamente en sesiones de trabajo con gobiernos nacionales y regionales, así como con otras entidades dedicadas a la planificación lingüística.
Además de Navarra, otras comunidades del Estado español, como la Diputación Foral de Bizkaia, el Gobierno Vasco, la Generalitat de Catalunya, la Generalitat Valenciana, el Govern de les Illes Balears y la Xunta de Galicia, también son miembros de pleno derecho de la NPLD. En el ámbito europeo, el Gobierno de Gales y el de Frisia, entre otros, participan en esta red.
La participación de Navarra en la conferencia internacional en Estocolmo y en la Asamblea General de la NPLD refuerza su compromiso con la promoción y protección de la diversidad lingüística. A través de Euskarabidea, el Gobierno de Navarra continúa trabajando para asegurar que el euskera y otras lenguas minoritarias en Europa reciban el reconocimiento y apoyo necesarios para su preservación y desarrollo.
