EUSKADIKO ORKESTRA SE PRONUNCIA SOBRE LA PROTESTA EN SU CONCIERTO EN BALUARTE
La Orquesta Sinfónica de Euskadi-Euskadiko Orkestra ha emitido un comunicado para expresar su postura tras la protesta registrada en su concierto de Temporada el pasado jueves, 5 de diciembre, en el Auditorio Baluarte de Pamplona. La protesta, que se produjo debido a la inclusión en el programa de una obra del compositor israelí Paul Ben-Haim, llevó a un grupo de asistentes a abandonar la sala antes de la interpretación de Berceuse Sfaradite.
«Lamentamos profundamente la situación creada y expresamos con contundencia que Euskadiko Orkestra no hace apología de ningún genocidio ni causa bélica», se afirma en el comunicado. La orquesta subrayó que la protesta fue respetuosa y que ni la agrupación ni el director y violinista Pinchas Zukerman impidieron su desarrollo.
Durante la interpretación del Concierto para violín nº 5 de Mozart, una bandera de Palestina permaneció sobre el escenario, lo que reflejó la postura crítica de parte del público. En cuanto a Berceuse Sfaradite, una canción de cuna de apenas cuatro minutos orquestada por Ben-Haim en 1945, la orquesta aclaró que «no es una obra en apoyo a Israel» y negó categóricamente que se interpretara el Himno Nacional de Israel, como sugirieron la plataforma BDZ Nafarroa en una octavilla repartida durante el concierto y algunos medios y redes sociales.
Euskadiko Orkestra explicó además que el programa inicial fue modificado debido a cambios imprevistos, y que Zukerman asumió la doble función de solista y director, lo que condicionó la selección de las obras. «En ocasiones, la elección del repertorio está influida por las obras que el artista tiene en su repertorio en ese momento», señalaron.
Por último, la agrupación contextualizó que la Historia de la Música está llena de casos similares, mencionando ejemplos como Aleksander Nevsky de Prokofiev, Carl Orff, autor de Carmina Burana, y Anton Bruckner, cuya Séptima Sinfonía fue emitida en memoria de Adolf Hitler. «Comprendemos que ciertas interpretaciones puedan generar controversias, pero siempre actuamos desde una perspectiva artística y nunca política», concluye el comunicado.
