VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE
#Cafeteando. Quedadas creativas. Carteras de fieltro. Casa de la Juventud, 18.30 horas. Entrada libre, hasta completar el aforo
La Casa de la Juventud propone para este viernes una quedada creativa de manualidades para crear carteras de fieltro.
Teatro. ‘Diez mil quinientos ochenta y cinco días’, con la asociación Zerokotan. Casa de la Juventud, 19 horas. Entrada libre, hasta completar el aforo
Se trata de una obra intimista basada en el poemario del mismo nombre que publicó Ventura Ruiz el verano de 2023. El reto de convertir el poemario en lenguaje teatral ha sido asumido por la Asociación Zerokotan. La única actriz sobre el escenario es la propia autora, Ventura Ruiz.
SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE
San Fermín de Aldapa. Dianas con los gaiteros y txistularis. Calles del Casco Antiguo, 9 horas. Libre participación
El grupo de gaiteros municipales recorrerá Plaza Consistorial, calle Nueva, Rincón de la Aduana, Mayor, Eslava, San Francisco, Ansoleaga y Plaza Consistorial. El grupo de txistularis municipales recorrerá Plaza Consistorial, Calceteros, Pozoblanco, Comedias, paseo de Sarasate, San Gregorio, San Miguel, Zapatería, Pozoblanco y Plaza del Castillo.
De par de mañana. Yincana. Casa de la Juventud, 11.30 horas. Entrada libre, hasta completar el aforo
Actividades y juegos con la animadora de la Casa de la Juventud para pasar un buen rato el sábado por la mañana. Dirigida a jóvenes de 12 a 16 años.
San Fermín de Aldapa. Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Desde la estación de autobuses, 17 horas. Libre participación
Recorrido por la plaza de la Paz, Yanguas y Miranda, Garía Ximénez, Roncesvalles, Carlos III, Duque de Ahumada, Estafeta, Tejería, San Agustín, Javier, Dormitalería, plaza de San José, calle Redín, Caballo Blanco, Barquilleros, cuesta de Palacio, Aldapa, cuesta de Palacio, Mercado, Santo Domingo, plaza Consistorial, San Saturnino y Mayor, para despedirse en el Palacio de Ezpeleta.
A media tarde. Juegos de mesa. Casa de la Juventud, 17.30 horas. Entrada libre, hasta completar el aforo
Nueva actividad para la tarde, previa a la sesión de Cinetag. Una tarde de juegos de mesa para echar unas partidas y pasar un buen rato.
#Cinetag. Proyección cinematográfica. ‘El oficial y el espía’, de Roman Polanski. Casa de la Juventud, 18 horas. Entrada libre
En 1894, el capitán francés Alfred Dreyfus, un joven oficial judío, es acusado de traición por espiar para Alemania y condenado a cadena perpetua en la Isla del Diablo, en la Guayana Francesa. La persona encargada de presentar la película y moderar el posterior coloquio en el que se hablará sobre poder político, honor, periodismo, antisemitismo, lealtad, conspiración... será el divulgador cinematográfico Arturo Barcenilla.
San Fermín de Aldapa. Concierto de La Pamplonesa. Plaza Consistorial, 19 horas. Entrada libre
Nuevo concierto al aire libre de la banda municipal de música La Pamplonesa, que estará en esta ocasión dirigida por Jesús Garisoain. Entre otras canciones, se escucharán ‘¡Gora Iruña!¡Viva Pamplona!’, ‘El primer cohete’, el pasodoble ‘Sádaba’, la jota ‘Graciosa y morena’, el pasacalles ‘Los chocarreros’ o la jota ‘La dominguera’.
DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE
San Fermín de Aldapa. Dianas con los gaiteros y txistularis. Calles del Casco Antiguo, 9 horas. Libre participación
El grupo de txistularis municipales recorrerá Plaza Consistorial, calle Nueva, Rincón de la Aduana, Mayor, Eslava, San Francisco, Ansoleaga y Plaza Consistorial. El grupo de gaiteros municipales recorrerá Plaza Consistorial, Calceteros, Pozoblanco, Comedias, paseo de Sarasate, San Gregorio, San Miguel, Zapatería, Pozoblanco y Plaza del Castillo.
San Fermín de Aldapa. Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Desde el Palacio de Ezpeleta, 11 horas. Libre participación
Recorrido por calle Mayor, Eslava, San Francisco, plaza del Consejo, calle Nueva, Plaza Consistorial, Santo Domingo, Mercado, cuesta del Palacio, 2 de Mayo, –recorrido procesión- Carmen, Navarrería, Curia, Compañía, Merced, Tejería, Estafeta, Duque de Ahumada, Carlos III, Plaza del Castillo, paseo de Sarasate, Alhóndiga, Tudela, Conde Oliveto, plaza de la Paz y estación de autobuses.
San Fermín de Aldapa. Grupo de Danzas Municipal. Desde el puente de la Rochapea, 11.30 horas. Libre participación
El cortejo partirá desde el puente de la Rochapea (Curtidores), donde se realizará el ondeo de bandera. Seguirá un pasacalles por la cuesta de Santo Domingo para llegar a la plaza de San Fermín de Aldapa donde los ezpata-txikis bailarán en honor al Santo. El cortejo acompañará a la procesión y, al finalizar la misma, los dantzaris harán el arco a San Fermín.
San Fermín de Aldapa. Procesión de San Fermín de Aldapa. Desde la basílica de San Fermín de Aldapa, sobre las 12 horas. Libre participación
Con La Pamplonesa, Grupo de Danzas Municipal – Duguna Iruñeko Dantzariak y Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Salida desde la Basílica de San Fermín de Aldapa (Corazonistas), Dos de Mayo, Carmen, Aldapa, Zacatín, Mañueta, Curia, Navarrería, Carmen, Dos de Mayo y vuelta a la basílica.
El legado de Sarasate. Concierto. Dúo Amadeus. Civivox Condestable, 12 horas. Entrada libre, hasta completar el aforo
Coincidiendo con este ciclo en torno a la figura de Pablo Sarasate, ofrecerán un variado programa que, además de obras de Brahms y Beethoven, da comienzo con ‘Aires gitanos’ y se cierra con ‘Danzas españolas’ del violinista y compositor pamplonés. Concierto en colaboración con el programa AIEnRuta-Clásicos. El Dúo Amadeus lo conforman Alexis Hatch Martínez (violín) y Kiourktchian Tedtoeva (piano).
San Fermín de Aldapa. Danza de Espadas. Plaza Consistorial, 13.15 horas. Libre participación
El Grupo de Danzas Municipal Duguna – Iruñeko Dantzariak bailará la Danza de Espadas en la Plaza Consistorial. La tropa de danzantes tejerá una parrilla de espadas alrededor del cuello del capitán (figura conocida como ‘degollao’). Tejida la parrilla, el capitán o buruzagi es elevado a metro y medio de altura mientras la bandera es ondeada de nuevo, mirando al Ayuntamiento como señal de saludo. Tras ellos, los ezpata-txikis vuelven a bailar su zortziko acompañados por el capitán. La danza concluye al desmontar la parrilla.
Teatro en euskera. Estreno de ‘Izar uxo’, de Goiz Eder Iturain Aramendi, obra ganadora del XXXIII Concurso de Textos Teatrales dirigidos a Público Infantil en la modalidad de euskera. Escuela Navarra de Teatro, 18 horas. Entradas: 6 euros para mayores de 5 años (grupos de más de 5 personas, 5 euros cada una) en la taquilla de la ENT o en la web www.laescueladeteatro.com
La historia de ‘Izar uxo’ se desgrana entrelazando cierta poesía con toques de humor y un halo de misterio, ingredientes todos ellos muy interesantes en una obra dirigida al público infantil. La temática y el tono en el que se cuentan la historia, la presentación y descripción de los personajes, y el hecho de que el protagonista sea un niño, lo cual asegura la identificación del público, han sido aspectos que se han valorado positivamente, sobre todo a la hora de tener en cuenta la puesta en escena.